Comprimento
1. SsangYong Actyon 2012
4990 mm
2. SsangYong Actyon 2006
4455 mm
Distância entre eixos
1. SsangYong Actyon 2012
3060 mm
2. SsangYong Actyon 2006
2740 mm
Largura
1. SsangYong Actyon 2012
1910 mm
2. SsangYong Actyon 2006
1880 mm
Altura
1. SsangYong Actyon 2012
1790 mm
2. SsangYong Actyon 2006
1735 mm
Altura do solo
1. SsangYong Actyon 2012
188 - 212 mm
2. SsangYong Actyon 2006
189 - 190 mm
Diâmetro de giro
1. SsangYong Actyon 2006
11.20 - 12.40 m
2. SsangYong Actyon 2012
11.90 - 12.40 m
Porta-malas/interior
Espaço do porta-malas
Espaço do porta-malas (bancos traseiros dobrados, chão ao teto)
Espaço do porta-malas (bancos traseiros rebatidos, do fundo até as janelas)
Assentos
Portas
Isofix
1. SsangYong Actyon 2006
Serie
2. SsangYong Actyon 2012
Serie
Motores/transmissão
Tração
1. SsangYong Actyon 2006
Tração integral, Tração traseira
2. SsangYong Actyon 2012
Tração traseira, Tração integral
Combustível
1. SsangYong Actyon 2012
Diesel
2. SsangYong Actyon 2006
Diesel, Gasolina Super
Caixa de câmbio
1. SsangYong Actyon 2012
Caixa manual, Caixa automática
2. SsangYong Actyon 2006
Caixa manual, Caixa automática
Marchas
Cilindros
Velocidade máxima
1. SsangYong Actyon 2012
170 - 174 km/h
2. SsangYong Actyon 2006
161 - 170 km/h
Potência
1. SsangYong Actyon 2012
114 - 131 kW
2. SsangYong Actyon 2006
104 - 110 kW
Torque
1. SsangYong Actyon 2012
360 - 400 Nm
2. SsangYong Actyon 2006
214 - 310 Nm
Capacidade cúbica
1. SsangYong Actyon 2006
1998 - 2295 ccm
2. SsangYong Actyon 2012
1998 - 2157 ccm
Aceleração de 0 a 100 km/h
1. SsangYong Actyon 2012
12.7 - 13.3 s
2. SsangYong Actyon 2006
15.0 - 17.3 s
Consumo/ecologia
Capacidade do tanque
Consumo combinado (NEDC)
1. SsangYong Actyon 2012
6.9 - 8.0 l/100km
2. SsangYong Actyon 2006
7.8 - 12.4 l/100km
Consumo urbano (NEDC)
1. SsangYong Actyon 2012
8.7 - 10.2 l/100km
2. SsangYong Actyon 2006
10.1 - 16.0 l/100km
Padrão de emissão
1. SsangYong Actyon 2006
Euro 4 III
2. SsangYong Actyon 2012
Euro 5, Euro 6
Tamanho do pneu
1. SsangYong Actyon 2012
225/75R16
2. SsangYong Actyon 2006
225/75R16H
Ruído
1. SsangYong Actyon 2006
72 - 74 dB
2. SsangYong Actyon 2012
73 - 74 dB
Peso/reboque
Peso vazio (UE)
1. SsangYong Actyon 2012
1875 - 2070 kg
2. SsangYong Actyon 2006
1932 - 2073 kg
Peso total permitido
1. SsangYong Actyon 2006
2505 - 2740 kg
2. SsangYong Actyon 2012
2640 - 2740 kg
Reboque com freio
1. SsangYong Actyon 2006
2100 - 2300 kg
2. SsangYong Actyon 2012
2300 kg
Reboque (sem freios)
1. SsangYong Actyon 2006
750 kg
2. SsangYong Actyon 2012
750 kg
Carga máxima no teto
Carga máxima do gancho de reboque
Off-road
Ângulo de rampa
1. SsangYong Actyon 2006
19.30 - 20.00 °
2. SsangYong Actyon 2012
20.00 °
Ângulo de saída
1. SsangYong Actyon 2006
23.60 - 29.00 °
2. SsangYong Actyon 2012
25.00 °
Ângulo de aproximação
1. SsangYong Actyon 2006
25.70 - 26.00 °
2. SsangYong Actyon 2012
25.00 °